De vroegwijze Dylan ontvlucht met zijn ouders de misère van de grote stad. In een ruim chalet temidden van heuvels en bossen zullen zij gelukkig worden. Just the three of us. En inderdaad: Dylans moeder wordt er niet langer door angsten geplaagd, zijn vader knutselt er aan zijn computerproject, en Dylan zelf werkt er aan zijn gevoel. Op een avond onthult zijn moeder hem een geheim over Meneer Eberlein, een eenzame oudere kennis die zijn ouders regelmatig bezoeken. Op dat moment begint Dylans leven te veranderen. De verzachters is een wrange, geestige en bovenal spannende roman over leugen en waarheid.